Jogi tudnivalók

Adatvédelmi szabályzatot is

Utolsó frissítés: 2025-12-10

01 — Kik vagyunk (Adatkezelő)

— („Adatkezelő”), adószám: , cégjegyzékszám: , székhely: , e-mail: , telefon: .

Ez a tájékoztató ismerteti, hogyan kezeljük a személyes adatokat az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR) és a kapcsolódó jogszabályok szerint.

DPO / Kapcsolattartó

  • Adatvédelmi tisztviselő (DPO): N/A (jelenlegi tevékenység alapján nem kötelező).
  • GDPR kapcsolattartó: .
  • Az Adatkezelő határozza meg az adatkezelés céljait és eszközeit; adatfeldolgozói szerep esetén külön DPA-t kötünk.
02 — Milyen adatokat gyűjtünk

Adatokat csak a szolgáltatásokhoz és jogi kötelezettségekhez szükséges mértékben gyűjtünk.

Az adatcsoportok a következők lehetnek:

Szokásos kategóriák

  • Azonosítás és kapcsolat: név, e-mail, telefon, cég, beosztás.
  • Tranzakciós adatok: számlázási cím, adószám, IBAN (részben), rendelési előzmények.
  • Technikai adatok: IP-cím, user agent, meglátogatott oldalak, események (analitika), cookie-azonosító.
  • Átadott tartalom: briefek, médiatartalmak, űrlapüzenetek.
  • Opcionális: marketingpreferenciák, visszajelzések, ajánlások (hozzájárulással).
03 — Célok és jogalapok

Az adatokat meghatározott, jogszerű és átlátható célokra kezeljük.

Jogalapok: 6. cikk (1) a) hozzájárulás, b) szerződés, c) jogi kötelezettség, f) jogos érdek; a 6. cikk (1) e) általában nem alkalmazandó.

Tipikus célok és jogalap

  • Ajánlatok és szerződéskötés — jogos érdek / szerződéskötést megelőző lépések / szerződés teljesítése.
  • Számlázás és könyvelés — jogi kötelezettség.
  • Támogatás és karbantartás — szerződés / jogos érdek.
  • Biztonság és csalásmegelőzés — jogos érdek.
  • Közvetlen marketing (hírlevél, remarketing) — hozzájárulás vagy jogszabály szerinti jogos érdek.
  • Szolgáltatásfejlesztés (analitika) — jogos érdek / hozzájárulás cookie-khoz CMP-n keresztül.
04 — Címzettek és adatfeldolgozók

Adatokat csak szükség esetén vagy jogszabályi kötelezettségre tekintettel osztunk meg harmadik felekkel, megfelelő garanciák mellett.

Címzett-típusok:

Tipikus adatfeldolgozók

  • Tárhely és infrastruktúra (hosting, CDN, e-mail).
  • Elemző-, hiba- és teljesítményeszközök (analitika/logolás).
  • Fizetés és számlázás, CRM, hibajegy-kezelés.
  • Tanácsadók (ügyvédek, könyvelők) — csak szükség esetén és titoktartással.

Kötelező adatszolgáltatás

  • Hatóságok felé, ha azt jogszabály előírja.
  • Bíróságok felé jogaink érvényesítéséhez.
  • Cégcsoporton belüli adattovábbítás (ha releváns), megfelelő biztosítékokkal.
05 — Nemzetközi adattovábbítások

Ha adatokat továbbítunk az EGT-n kívülre, a GDPR V. fejezetének megfelelő garanciákat alkalmazunk.

Eszközök: megfelelőségi határozatok, Standard Szerződési Klauzulák (SCC), kötelező vállalati szabályok (BCR), kiegészítő értékelések.

Átláthatóság

  • Kérésre megjelöljük a főbb érintett joghatóságokat és alkalmazott garanciákat.
  • Kerüljük a megfelelő biztosíték nélküli adattovábbítást.
  • Lehetőség szerint az EU-n belüli tárolást részesítjük előnyben.
06 — Tárolási idő

Az adatokat a cél eléréséig vagy a jogszabály által előírt ideig őrizzük.

A cél megszűnése után az adatokat töröljük vagy anonimizáljuk, a jogszabályban előírt kivételekkel.

Megőrzési példák

  • Könyvelés: 5–10 év (az adójogszabályok szerint).
  • Szerződések és levelezés: a szerződés időtartama + elévülési idők.
  • Cookie-k: a … szerinti időtartamok szerint Sütiszabályzat.
07 — Jogaid (GDPR)

Bizonyos jogaid vannak, amelyeket elsőbbséggel tiszteletben tartunk.

E jogaid a címen vagy a székhely postacímén gyakorolhatod.

Joglista

  • Hozzáférés, helyesbítés, törlés („elfeledtetés joga”).
  • Korlátozás, tiltakozás, adathordozhatóság.
  • Hozzájárulás visszavonása (a jövőre nézve).
  • Panasz az ANSPDCP-nél (lásd a 19. szakaszt).
08 — Cookie-k és hasonló technológiák

Cookie-kat, pixel tageket és helyi tárhelyet használunk működéshez, elemzéshez és marketinghez.

A hozzájáruláskezelés CMP-n keresztül történik. Technikai részletek és időtartamok: Sütiszabályzat.

Felhasználói vezérlés

  • A preferenciákat a bannerből vagy a böngésző beállításaiból módosíthatod.
  • Egyes alapvető cookie-k szükségesek a webhely működéséhez.
  • A letiltás befolyásolhatja a felhasználói élményt és a funkciókat.
09 — Biztonság és adatvédelem

A kockázatokhoz igazodó technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk (SSL/TLS, hozzáférés-vezérlés, adatkímélés, ahol lehet álnevesítés).

Az adatokhoz való hozzáférést szükségességi alapon adjuk, naplózással és a személyzet képzésével.

Megosztott felelősség

  • Mi: biztonsági intézkedések, felülvizsgálatok, csomagok szerinti biztonsági mentések.
  • Te: erős jelszavak, bizalmasság, szerepkör alapú hozzáférés, belső szabályzatok.
  • Rendszeres értékelések és tesztelés, amikor releváns.
10 — Hírlevél és kommunikáció

Kereskedelmi üzeneteket csak megfelelő jogalappal küldünk (hozzájárulás vagy jogszabály szerinti jogos érdek).

Bármikor leiratkozhatsz az e-mailből vagy felvéve velünk a kapcsolatot.

Preferenciák és nyilvántartás

  • Nyilvántartjuk a hozzájárulást és a leiratkozás igazolását.
  • Mérhetjük a megnyitási/kattintási arányt (ha hozzájárulsz a követéshez).
  • Nem értékesítünk listákat. Nem küldünk spamet.
11 — Kapcsolati űrlapok, ajánlatok és szerződéskötés

Az űrlapok adatait a kérések megválaszolására és ajánlatok/szerződések előkészítésére használjuk.

A levelezést nyomon követhetőség, szerződéses bizonyíthatóság és szolgáltatásminőség céljából őrizzük.

Átadott tartalom

  • Briefek, fájlok és anyagok bizalmasak maradnak (lásd a Feltételeket).
  • Ne tölts fel érzékeny információkat, ha nem szükséges vagy nem kérjük.
  • Szükség esetén biztonságos csatornákon továbbítjuk a fájlokat.
12 — Ügyfélfiókok, számlázás és fizetések

Adatkezelés ügyfélfiókok kezelése, számlák kiállítása, fizetések és könyvelési nyilvántartás céljából.

Teljes kártyaadatokat nem tárolunk a szervereinken; a feldolgozás engedéllyel rendelkező szolgáltatókon keresztül történik (PCI DSS).

Megfelelés

  • Számlázás a román adójogszabályok szerint.
  • Iratmegőrzés a jogszabályi határidők szerint.
  • Audit és pénzügyi egyeztetés az adatok pontossága érdekében.
13 — Állások és együttműködések (HR)

Ha állásra jelentkezel, kezeljük az önéletrajzban, motivációs levélben és releváns nyilvános profilokban szereplő adataidat.

Szokásos megőrzés: a toborzás lezárásáig + 6–12 hónap hozzájárulással a jövőbeli lehetőségekhez.

HR átláthatóság

  • Interjúk, technikai tesztek: kizárólag az értékeléshez szükséges mértékben.
  • Szakmai referenciák: csak a hozzájárulásoddal.
  • Az adatok törlését bármikor kérheted (a jogi kötelezettségek kivételével).
14 — Közösségi média és beágyazott harmadik felek

A webhely tartalmazhat gombokat/bővítményeket (pl. Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube) vagy beágyazásokat (térképek, videók, betűtípusok).

Ezek saját szabályzataik szerint közvetlenül is gyűjthetnek adatokat; javasoljuk, hogy külön is tekintsd át őket.

Vezérlés és hozzájárulás

  • Egyes beágyazások csak hozzájárulás után töltődnek be (CMP-n keresztül).
  • A böngészőben letilthatod a harmadik féltől származó cookie-kat.
  • A harmadik felekre mutató linkek hasznosság céljából szerepelnek; szabályzataikat nem ellenőrizzük.
15 — Profilalkotás és automatizált döntések

Nem hozunk kizárólag automatizált, joghatással járó döntéseket. Marketingcélból végezhetünk közönségszegmentálást hozzájárulással/jogos érdek alapján.

Marketingcélú profilalkotás ellen bármikor tiltakozhatsz.

Átláthatóság

  • Minden automatizmusnál szükség esetén emberi beavatkozás biztosított.
  • Kérhetsz tájékoztatást az alkalmazott logikáról és a várható következményekről.
  • Személyes adatokat nem értékesítünk harmadik feleknek.
16 — Kiskorúak

Szolgáltatásaink nem 16 év alattiaknak szólnak. Kiskorúak adatait szándékosan nem gyűjtjük.

Ha tudomásunkra jut, hogy kiskorú adatait gyűjtöttük, indokolatlan késedelem nélkül töröljük azokat.

Bejelentés

  • Azonnal vedd fel velünk a kapcsolatot, ha ilyet gyanítasz.
  • Szükség esetén ésszerű életkorkimutatást kérhetünk.
  • Kivételek csak, ha a jogszabály másként rendelkezik.
17 — Biztonsági incidensek

Ha az érintettek jogaira és szabadságaira kockázatot jelentő incidens történik, a jogszabályi határidőkön belül értesítjük az ANSPDCP-t és szükség esetén az érintetteket.

Az incidenseket belsőleg dokumentáljuk: okok, hatás, helyreállító intézkedések.

Együttműködés

  • A feldolgozókkal együttműködünk a vizsgálatban és a helyreállításban.
  • Az ügyfeleket az őket érintő mértékben tájékoztatjuk.
  • Az ismétlődés megelőzése érdekében intézkedéseinket rendszeresen felülvizsgáljuk.
18 — Szabályzat módosításai

A szabályzatot megfelelőség és egyértelműség céljából frissíthetjük.

A webhelyen megjelenítjük az aktuális verziót az utolsó frissítés dátumával.

Tájékoztatás

  • Jelentős változások esetén értesítést tehetünk közzé a webhelyen vagy e-mailben (adott esetben).
  • A módosítások utáni további használat azok elfogadását jelenti.
  • Korábbi verziók kérésre rendelkezésre bocsáthatók.
19 — Kapcsolat és panaszok (ANSPDCP)

Személyes adatokkal kapcsolatos kérdésekben itt érhetsz el: .

Ha nem vagy elégedett a válasszal, panaszt tehetsz az ANSPDCP-nél (Személyes Adatok Feldolgozásának Nemzeti Felügyeleti Hatósága) — dataprotection.ro.

Cégadatok

  • Adószám: • Cégj.sz.:
  • Székhely:
  • E-mail: • Tel.: